1
00:00:29,317 --> 00:00:33,442
long night
(Subtitle-9: The Eyes of Ulysses)

2
00:04:09,838 --> 00:04:11,192
I love him so much.

3
00:09:21,921 --> 00:09:23,692
Who are you going to go with?

4
00:14:45,150 --> 00:14:46,192
She has left.

5
00:16:49,317 --> 00:16:50,150
Follow me.

6
00:18:30,358 --> 00:18:31,400
I feel so warm.

7
00:18:39,838 --> 00:18:40,775
I ate too much.

8
00:18:43,900 --> 00:18:44,942
So hot.

9
00:18:48,171 --> 00:18:49,421
Why do I drink so much?

10
00:18:52,025 --> 00:18:53,171
-Don't make me drink.
-Okay.

11
00:18:58,275 --> 00:18:59,421
I'm scared.

12
00:19:20,046 --> 00:19:20,983
This is it.

13
00:21:35,046 --> 00:21:36,296
What a wonderful night.

14
00:21:37,754 --> 00:21:38,900
Shall we go out for a walk?

15
00:21:39,213 --> 00:21:39,942
Now?

16
00:21:44,733 --> 00:21:45,567
Let's do it together.

17
00:22:11,504 --> 00:22:14,317
Let's go dancing in the city.

18
00:23:31,713 --> 00:23:32,650
Mom.

19
00:23:39,525 --> 00:23:40,463
Mom.

20
00:24:30,046 --> 00:24:31,192
Follow me.

21
00:25:01,296 --> 00:25:02,546
I won't come back again.

22
00:29:41,400 --> 00:29:42,546
Ouch! You hurt me!

23
00:30:29,733 --> 00:30:30,671
Why are you leaving?

24
00:30:30,879 --> 00:30:31,921
It can only be like this.

25
00:30:38,588 --> 00:30:39,629
What do you want to do?

26
00:30:40,463 --> 00:30:42,233
We can't stay here all night!

27
00:30:42,338 --> 00:30:43,171
OK.

28
00:31:00,983 --> 00:31:02,233
Wait a minute!

29
00:31:03,067 --> 00:31:04,004
Can't wait any longer.

30
00:31:05,879 --> 00:31:08,588
-When can I see you again?
-Soon.

31
00:33:59,629 --> 00:34:00,671
I want to dance.

32
00:37:39,213 --> 00:37:40,463
I've been waiting for you.

33
00:37:40,671 --> 00:37:41,921
I don't know.

34
00:40:37,233 --> 00:40:38,275
I've arrived.

35
00:40:42,129 --> 00:40:43,067
Good night.

36
00:45:54,681 --> 00:45:54,942
You're back, you're back.

37
00:48:21,504 --> 00:48:22,546
Let's go.

38
00:48:22,650 --> 00:48:23,952
Not tonight.

39
00:52:55,254 --> 00:52:56,504
What about sighing?

40
00:53:02,858 --> 00:53:04,004
Can't sleep?

41
00:53:08,067 --> 00:53:09,265
Me too.

42
00:53:15,150 --> 00:53:16,660
What are you thinking about?

43
00:53:20,775 --> 00:53:22,754
I hope summer passes quickly.

44
00:53:29,004 --> 00:53:31,088
I don't think we are in love with each other anymore.

45
00:53:37,233 --> 00:53:39,213
You have been thinking wildly for a long time.

46
00:57:17,546 --> 00:57:18,796
Oh, is it you?

47
00:57:22,546 --> 00:57:23,796
Please come in.

48
00:57:24,108 --> 00:57:25,671
I can't bear it anymore.

49
01:00:51,296 --> 01:00:52,650
Vincent, it's time.

50
01:06:41,296 --> 01:06:45,463
It's going to rain.

51
01:10:49,004 --> 01:10:50,202
Where are you going?

52
01:10:56,088 --> 01:10:57,546
What's your name?

53
01:10:57,858 --> 01:11:00,358
Daniel... what about you?

54
01:11:01,713 --> 01:11:03,171
Clara.

55
01:11:17,129 --> 01:11:18,379
Close the curtains.

56
01:14:12,650 --> 01:14:14,213
Dear Vincent...

57
01:14:35,254 --> 01:14:37,129
I miss you very much.

58
01:15:26,192 --> 01:15:28,171
Uh, is it seven o'clock?

59
01:20:30,775 --> 01:20:32,650
Let's go somewhere else.

60
01:20:33,379 --> 01:20:34,213
Where to go?

61
01:20:35,671 --> 01:20:37,650
Another city, another country.

62
01:20:40,150 --> 01:20:41,296
Let's go to Italy.

63
01:20:42,338 --> 01:20:44,108
I have always dreamed of going to Italy.

64
01:20:46,608 --> 01:20:49,317
-Now?
-Yes.

65
01:21:22,025 --> 01:21:24,525
My bill, thank you. I'm leaving.

66
01:21:54,838 --> 01:21:56,504
Why do you love him?

67
01:22:06,713 --> 01:22:08,275
Dance with me.

68
01:22:15,775 --> 01:22:16,817
I don't know.

69
01:22:21,192 --> 01:22:22,963
I don't know if I love him.

70
01:22:30,358 --> 01:22:31,608
So hot.

71
01:22:33,692 --> 01:22:35,150
I'm tired.

72
01:22:43,067 --> 01:22:45,150
I've never loved anyone like that.

73
01:22:51,921 --> 01:22:54,004
Sometimes, I even forget about him.

74
01:23:00,775 --> 01:23:02,338
Maybe it's his mouth.

75
01:23:05,150 --> 01:23:06,504
Not his mouth.

76
01:23:13,588 --> 01:23:17,025
Maybe it's the way he talks...
Or his eyes...

77
01:23:26,608 --> 01:23:28,067
So hot.

78
01:23:56,817 --> 01:23:58,483
It's really hot.

79
01:24:02,546 --> 01:24:04,317
I was supposed to go on vacation.

80
01:24:05,463 --> 01:24:07,963
The music is so nice.

81
01:24:35,463 --> 01:24:36,713
It's so hot here.

82
01:24:49,629 --> 01:24:51,088
His chin...

83
01:24:57,858 --> 01:24:59,629
Too much for me.

84
01:25:14,733 --> 01:25:16,192
No, not his mouth.

85
01:25:34,213 --> 01:25:36,088
I was supposed to go on vacation.

86
01:25:36,608 --> 01:25:38,275
He keeps calling me.

87
01:25:45,358 --> 01:25:47,338
I've never loved anyone like that.

88
01:27:22,233 --> 01:27:24,213
Finished

